הספר האחרון שלה נקרא "הגנן, הכלבתא והשרמוטה", היא חושבת שהמשוררים של ימינו עסוקים בעיקר בעצמם, ולמרות שהתגוררה בהתנחלות היא חושבת שבתחום החברתי "אין שמאל ממני". המשוררת חוה פנחס-כהן חונכת אסופה משיריה ומסרבת להיכנע לתוויות שהחברה מדביקה לה: "אני לא מסכימה להגדרות. התפקיד שלי הוא לבחון את הגבולות".
השתתפות בספר ובסדרה ׳ערות׳ מאת תמר מור סלע
חוה פנחס-כהן כותבת על החוויה שלה ורשמיה מהספר והשתתפותה בו אני "ערה" ואני נוגעת בדבר רשמים מהקרנת הבכורה ט"ו באב והיחסים בין הגוף לאהבה