השם שבחרה חוה פנחס-כהן לספר שיריה החדש, "הגנן, הכלבתא והשרמוטה", הוא סוג של טעות בשיקול. שם קליל מדי, גס מדי בעממיות המתחנפת שלו ואינו מייצג כלל את אופיה האינטלקטואלי המשוכלל, המעודן, הרציני מאוד (במובן מסוים, רציני מדי) של הכותבת, שיודעת להוציא מתחת ידה שורות רבות יופי

השתתפות בספר ובסדרה ׳ערות׳ מאת תמר מור סלע
חוה פנחס-כהן כותבת על החוויה שלה ורשמיה מהספר והשתתפותה בו אני "ערה" ואני נוגעת בדבר רשמים מהקרנת הבכורה ט"ו באב והיחסים בין הגוף לאהבה